Dieses Interview wurde vom Autor (Helmut Opletal, chin. 欧普雷) im Juni 1979 mit Xu Wenli in seiner Wohnung in Peking geführt, die auch als Redaktionsbüro des "Forum 5. April" diente. Die Hongkonger Zeitschrift "Observer" (Guanchajia 觀察家) transkribierte und redigierte die Tonbandaufzeichnung und veröffentlichte das Interview in ihrer Nr. 22 (August 1979). Das Interview wurde auch in Xu Wenlis "Forum 5. April" im November 1979 nachgedruckt. Eine englische Übersetzung erschien erstmals in der US-Zeitschrift "Chinese Law & Government" (Band 13, 1980, Nr. 3-4) und im Bulletin der "Society for the Protection of East Asian Human Rights" (SPEAHRhead #8 Winter 1980-1981).