Publications by Helmut Opletal

das Reispapier („Das Reispapier Medien- und Bildungsverein mit Schwerpunkt Ostasien“, Wien), 2.11.2017: Mauer der Demokratie: Vergessene chinesische Zeitgeschichte, Interview von Thomas Immervoll mit Helmut Opletal (Interview by Thomas Immervoll on Helmut Opletal's "Beijing Spring" website) 

Li I-tsje; Opletal, Helmut; Schier, Peter: China: wie tegen wie? Een muurkrant van de oppositie buiten de partij. Het Wereldvenster Baarn 1979  

Li Yi Zhe; Opletal, Helmut; Schier, Peter: China: wer gegen wen. "Demokratie und Rechtssystem im Sozialismus" - eine Wandzeitung der außerparlamentarischen Opposition. Rotbuch Verlag, Berlin 1977  

Opletal, Helmut: Das 'Forum 5. April' und andere 'volkseigene Zeitschriften'. In: China-Report, Nr. 48/49, Wien 1979 (pp. 43-46)  

Opletal, Helmut: Entretien avec Xu Wenli, rédacteur en chef de Tribune du 5 avril (Interview with Xu Weli, editor-in-chief of the 5th April Tribune). In: Paris-Pékin, No. 1, Paris 1979 (pp. 18-21)  

Opletal, Helmut: In Search of a Better Tomorrow. 'People's papers' in China have lost a little of their sting but still push for basic reforms. In: Far Eastern Economic Review. Hong Kong, Sept. 7, 1979 (pp. 28-29)  

Opletal, Helmut: Die Informationspolitik der Volksrepublik China (The Information Polica of the People's Republic of China). Brockmeyer Verlag. Bochum 1981  

Opletal, Helmut: Sozialkonflikte und politische Opposition. Die chinesische 'Demokratiebewegung' 1978-1980 (Social Conflicts and Political opposition. The Chinese Democracy Movement 1978-1980). In: SOWI (Sozialwissenschaftliche Information für Unterricht und Studium). Heft 2, Wien 1981 (pp. 109-113)  

Opletal, Helmut: Chinese Literature and the Democracy Movement. Non-Conformist Avantgarde Culture from the Underground. In: Riley, Josephine; Unterrieder, Else (Ed.): Haishi Zou Hao 还是走好. Chinese Poetry, Drama and Literature of the 1980's. Engelhardt-Ng Verlag. Bonn 1989 (pp. 8-20)  

Opletal, Helmut: Der chinesische Gulag. Die Unterdrückung der demokratischen Bewegungen des 20. Jahrhunderts. In: Grobe-Hagel, Karl; Josef Krücker, Franz (Eds.): Der kurze Frühling von Beijing. Fischer Taschenbuch Verlag. Frankfurt am Main 1990 (pp. 166-177)  

Opletal, Helmut: Ökonomische Entwicklung ohne Demokratie? Gedanken zum asiatischen Wirtschaftswunder. In: Erten, Christiane; Pirker, Reinhard (Eds.): Wirtschaftsmacht Süd-Ost-Asien. Der Wirtschaftsverlag. Wien 2002 (pp. 19-28)  

Opletal, Helmut: China's Reform Policy and the Democracy Movements After Mao. In: Kaminski, Gerd (Ed.): China's Traditions: Wings or Shackles for China's Modernization (Berichte des Ludwig Boltzmann-Institutes für China- und Südostasienforschung, Nr. 45). Wien 2003 (pp. 53-61)  

Ou Pulei 欧普雷 [Helmut Opletal]: Fangwen Beijing minban kanwu "Si Wu Luntan" fuzeren Xu Wenli 访问"四五论坛"负责人徐文立 (Interview with Xu Wenli, Responsible Person of "April 5th Forum"). In: Guanchajia 觀察家, Nr. 22, Hong Kong, Aug. 1979 (pp. 4-10); English Translation in: Chinese Law & Government, volume 13, issue 3-4, 1980   

Ou Pulei 欧普雷 [Helmut Opletal]: "Xingxing Huazhan" huajia fangwen ji "星星画展"画家访问记 (Interview mit den Malern der Ausstellung "Die Sterne"). In: Guanchajia 觀察家, Nr. 37, Hong Kong, 20. Nov. 1980 (pp. 39-42)